首页 >> 宝藏问答 >

进击的巨人英文名

2025-09-18 20:22:22

问题描述:

进击的巨人英文名希望能解答下

最佳答案

推荐答案

2025-09-18 20:22:22

进击的巨人英文名】《进击的巨人》(Attack on Titan)是一部由日本漫画家谏山创创作的热门漫画作品,自2009年连载以来,迅速在全球范围内获得巨大人气。随着动画版的播出,这部作品更是风靡全球,成为许多动漫爱好者心中的经典之作。

对于想要了解该作品英文名称的读者来说,“进击的巨人”对应的英文名是 "Attack on Titan"。这一翻译不仅准确地表达了原作标题的含义,也很好地保留了作品的风格和氛围。

为了方便读者快速掌握相关信息,以下是对“进击的巨人英文名”的总结与对比表格:

中文标题 英文名称 简介
进击的巨人 Attack on Titan 日本漫画家谏山创创作的漫画作品,讲述人类在巨人威胁下求生的故事。
译名来源 直接翻译 “Attack on Titan”直译为“对泰坦的攻击”,反映了故事中人类对抗巨人的主题。
动画版本 Attack on Titan 动画改编自原作漫画,由WIT STUDIO和MAPPA制作,广受好评。
其他译名 该作品在海外主要使用“Attack on Titan”作为正式名称,未有其他常见译名。
国内常见称呼 进击的巨人 在中国大陆地区,官方翻译为“进击的巨人”,与英文名一致。

总的来说,“进击的巨人”在英文中的正式名称是 "Attack on Titan",这一名称不仅准确传达了作品的核心内容,也在国际上得到了广泛认可。无论是阅读原作、观看动画,还是进行相关讨论,了解这一英文名称都是非常重要的基础信息。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章