【做作业用英语怎么说】在日常学习中，很多学生会遇到“做作业”这个常见问题，想知道“做作业”用英语怎么说。下面将从不同角度对这一表达进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、
“做作业”是一个常见的学习行为，翻译成英语时，根据语境和使用场景的不同，有多种表达方式。以下是几种常见的说法：
1. Do homework：这是最常用、最直接的表达方式，适用于大多数日常对话或书面语。
2. Complete homework：强调“完成”作业的动作，常用于老师布置任务后要求学生完成。
3. Work on homework：表示正在做作业的状态，语气较中性。
4. Finish homework：强调“完成”作业，通常用于作业完成后的情景。
5. Assign homework：是老师布置作业的说法，不是学生自己做的动作。
6. Do the assignment：多用于正式或学术环境中，“assignment”指的是老师布置的任务，包括作业、项目等。
此外，还有一些更口语化或特定语境下的说法，如“get my homework done”，但这些通常属于非正式表达。
二、表格展示
| 中文表达 | 英文表达 | 适用场景 | 说明 |
| 做作业 | Do homework | 日常学习、课堂常用 | 最常用、最直接的表达 |
| 完成作业 | Complete homework | 强调完成的动作 | 常用于老师布置后的任务完成 |
| 正在做作业 | Work on homework | 表示当前状态 | 语气中性，适合描述正在进行 |
| 完成作业 | Finish homework | 强调结果 | 多用于作业完成后的情况 |
| 布置作业 | Assign homework | 老师对学生布置任务 | 不是学生自己做的动作 |
| 做作业（正式） | Do the assignment | 学术或正式场合 | “assignment”指更正式的任务 |
三、小结
“做作业”在英语中有多种表达方式，选择哪种取决于具体语境。如果是日常交流，建议使用“do homework”；如果是正式场合或学术环境，可以用“do the assignment”。掌握这些表达，有助于更好地理解和运用英语语言，提升学习效率。